1. matran999

    HOÀN THÀNH Dying Light Việt Hóa 4.80 star(s) 4 Votes

    DYING LIGHT Tên Game: Dying Light (Ánh Sáng Lụi Tàn) Hệ Máy: PC Hãng Phát Triển: Techland Thể Loại: Hành Động, Bắn Súng, Kinh Dị, Sinh Tồn, Thế Giới Mở Năm Phát Hành: 2015 Bản Việt Ngữ: 2019 I. GIỚI THIỆU VỀ GAME Bạn là một game thủ ưa thích thể loại zombie và chặt chém điên cuồng, cùng với...
  2. matran999

    HOÀN THÀNH Dead Space 1 Việt Ngữ

    DEAD SPACE Tên Game: Dead Space (Không Gian Chết) Hệ Máy: PC Hãng Phát Triển: EA Redwood Shores (Visceral Games) Thể Loại: Hành Động, Bắn Súng, Kinh Dị, Sinh Tồn Năm Phát Hành: 2008 Bản Việt Ngữ: 2019 I. GIỚI THIỆU VỀ GAME Đây là dòng game khá nổi tiếng có tuổi đời rất lâu trong thể loại...
  3. A3A

    DỰ ÁN Dự Án FAR CRY 5 / XA LA 5 Việt Ngữ

    Dành cho tất cả, những người đang đọc và sẽ đọc bài giới thiệu này, một lời chúc phúc từ Đức Cha Joseph. Hơn tất thảy, Người chỉ có một mong ước duy nhất là được tận tay dắt từng con chiên lạc lối quay về Chánh Đạo. Hãy biết rằng, Cổng Thiên Đường luôn luôn rộng mở với những ai có Niềm Tin...
  4. matran999

    PoC Khởi Động Dự Án Dying Light Việt Ngữ

    Sau một thời gian nghiên cứu, cuối cùng cũng hack thành công Engine Chorme này. Do đó mình chính thức khởi động dự án Dying Light. Một game sinh tồn cực chất của nhà sản xuất Techland. Nếu bạn là fan thể loại game kinh dị, thì khó mà bỏ qua tựa game này. Tổng số dòng dự án này vào khoảng 26.000...
  5. matran999

    Tut - Tool Tool Dịch Nhóm Google Sheet V5.2

    Chào các bạn. Qua một quãng thời gian làm việc với nhóm của mình, mình đã phát triển một bộ công cụ dựa trên nền tảng Google Sheet được google cung cấp miễn phí. Giúp công việc dịch game theo nhóm và cá nhân trở nên đơn giản và hiệu quả hơn. Với bộ công cụ này, hiện mình đã hoàn thành và đang...
  6. matran999

    HOÀN THÀNH Resident Evil 2 Remake Việt Ngữ 5.00 star(s) 1 Vote

    Resident Evil 2 Remake Việt Ngữ Tên Game: Resident Evil 2 Remake Hệ Máy: PC Hãng Phát Triển: Capcom Thể loại: Hành Động, Kinh Dị, Sinh Tồn Năm phát hành: 2019 Bản Việt ngữ: 2019 I. Giới Thiệu Về Game Là một fan của thể loại bắn súng, kinh dị, chắc hẳn các bạn đã từng chơi hoặc ít nhất nghe...
  7. matran999

    PoC Khởi Động Dự Án Resident Evil 2 Remake Việt Ngữ

    Sau khi hoàn thành Dự Án Resident Evil 7. Mình chính thức khởi động tiếp dự án Resident Evil 2 Remake vừa mới ra mắt. Đây là game mình yêu nhất trong series. Đã từng mở dự án việt hóa phiên bản RE2 trên PSX. Nhưng nghe tin RE2 Remake sắp ra, nên mình đã hoãn lại để có thể tập trung vào phần...
  8. matran999

    HOÀN THÀNH Resident Evil 7 Việt Ngữ 2.50 star(s) 2 Votes

    Resident Evil 7 Việt Ngữ Tên Game: Resident Evil 7 Hệ máy: PC Hãng phát triển: Capcom Thể loại: Hành Động, Kinh Dị, Sinh Tồn Năm phát hành: 2017 Bản Việt ngữ: 2019 I. Giới Thiệu Về Game Là phần thứ 7 nằm trong chuỗi game Resident Evil do Capcom sản xuất. Phần thứ 7 của dòng game này được thừa...
  9. matran999

    PoC Khởi động dự án Resident Evil 7

    Sau khi hoàn thành 2 dự án Far Cry 3 và Far Cry 4 to đùng kia. Nói thật mình cũng quá ngán với nó rồi, một phần nữa là vẫn chưa có tâm lực và động lực để hack và dịch tiếp các phần Far Cry Primal và Far Cry 5. Do đó mình quyết định khởi động một dự án yêu thích của mình là Resident Evil 7. Đây...
  10. matran999

    HOÀN THÀNH Far Cry 4 Việt Ngữ 5.00 star(s) 1 Vote

    FAR CRY 4 Tên Game: Far Cry 4 Hệ máy: PC Hãng phát triển: Ubisoft Montreal, Kiev, Shanghai Thể loại: Hành Động, Bắn Súng, Thế Giới Mở Năm phát hành: 2014 Bản Việt ngữ: 2018 I. GIỚI THIỆU VỀ GAME Far Cry 4, hay Nước Mắt Viễn Xứ 4, là hậu bản của Far Cry 3 ra mắt cuối năm 2012. Far Cry 3 đã đưa...
  11. matran999

    Tut - Tool Hỗ Trợ Google Sheet

    Chi tiết về Tool Dịch các bạn ghé qua đây: http://gametiengviet.com/threads/tool-dch-nhom-google-sheet-v4-0.3378/ Hiện tại, topic này được dùng để hỗ trợ các bạn cài đặt và sử dụng tool. Cũng như bàn luận sâu hơn về hàm, cách dùng google sheet và google script để các bạn tùy biến chúng.
  12. matran999

    PoC Khởi động dự án Far Cry 4 Việt Ngữ

    Tiếp nối dự án Far Cry 3 của bọn mình. Hiện tại mình chính thức khởi động dự án Far Cry 4. Với gameplay hấp dẫn hơn hẳn FC3. Đây sẽ là một tựa game đáng giá để chuyển ngữ nó. Game có lượng text gần 21.000 dòng. Số lượng công việc khá lớn, cộng thêm việc nó là một game thế giới mở. Do đó rất khó...
  13. matran999

    HOÀN THÀNH Far Cry 3 Việt Ngữ

    FAR CRY 3 (Tiếng Khóc Nơi Xa) Tên Game: Far Cry 3 Hệ máy: PC Hãng phát triển: Ubisoft Montreal Thể loại: Hành Động, Bắn Súng, Thế Giới Mở Số người chơi: 01 Năm phát hành: 2012 Bản Việt ngữ: 2018 I. Nội Dung II. Lối Chơi Là một trò chơi hành động góc nhìn thứ nhất, Far Cry 3 còn có những đặc...
  14. matran999

    HOÀN THÀNH F.E.A.R 2 Việt Ngữ

    F.E.A.R 2 - Project: Origin (Dự Án Nguyên Mẫu) Tên Game: F.E.A.R 2 - Project: Origin Hệ máy: PC Hãng phát triển: Monolith Productions Thể loại: Kinh Dị, Bắn Súng Số người chơi: 01 Năm phát hành: 2009 Bản Việt ngữ: 2018 I. Nội Dung F.E.A.R. 2 tiếp nối ngay sau phần chơi F.E.A.R. Trước đó, đội...
  15. matran999

    HOÀN THÀNH F.E.A.R Việt Ngữ

    F.E.A.R - Việt Ngữ (First Encounter Assault Recon - Tạm Dịch: Đội Phản Ứng Nhanh) Tên Game: F.E.A.R Hệ máy: PC Hãng phát triển: Monolith Productions Thể loại: Kinh Dị, Bắn Súng Số người chơi: 01 Năm phát hành: 2005 Bản Việt ngữ: 2018 I.Nội Dung F.E.A.R. xoay quanh nhân vật Alma Wade, một cô bé...
  16. matran999

    HOÀN THÀNH Silent Hill 3 - Việt Ngữ

    Silent Hill 3 - Việt Ngữ Game: Silent Hill 3 Hệ máy: PC, PS2 Hãng phát triển: Konami Thể loại: Kinh Dị, Sinh Tồn Số người chơi: 01 Năm phát hành: 2003 Bản Việt ngữ: 2018 I. Nội Dung Lấy bối cảnh 17 năm kể từ sau các sự kiện xảy ra trong bản Silent Hill, khi Harry Mason đánh bại chúa tể của...
  17. matran999

    HOÀN THÀNH Silent Hill 2 - Việt Ngữ

    Silent Hill 2 - Việt Ngữ Game: Silent Hill 2 Hệ máy: PC Hãng phát triển: Konami Thể loại: Kinh Dị, Sinh Tồn Số người chơi: 01 Năm phát hành: 2002 Bản Việt ngữ: 2018 I. Khái Quát Silent Hill 2 luôn được đánh giá là tựa game mang nội dung xuất sắc và nổi bật nhất toàn bộ dòng game Silent Hill...
  18. matran999

    HOÀN THÀNH [PSX] Resident Evil 3 - Việt Ngữ 5.00 star(s) 3 Votes

    Resident Evil 3 - Việt Ngữ I. Giới Thiệu Game này nổi tiếng quá rồi làm biếng viết lời giới thiệu quá. Mượn của 1 bạn bên danlamgame về vậy. Jill Valentine - nữ anh hùng bạn đã gặp trong Resident Evil 1. Lần này Jill trở lại Racoon cũng để tìm hiểu xem chuyện gì đã xảy ra , thu thập thêm...
Chào mừng bạn đến với Cộng Đồng Game Tiếng Việt
Hãy đăng ký thành viên để đễ dàng theo dõi các chủ đề và các bản Việt Ngữ mà bạn đang quan tâm! Hoàn toàn miễn phí!.
Đăng ký ngay