HOÀN THÀNH The Shapeshifting Detective Việt Ngữ

[merlin7vv4]

Con game này mới ra phần 2 tên
Dark Nights with Poe and Munro
ông nào muốn làm thì pm tôi

Dự án: [Việt Ngữ] The Shapeshifting Detective
Hệ Máy: PC
Hãng Phát Triển: Wales Interactive
Thể Loại: Hành Động, Viễn Tưởng, Điện ảnh tương tác
Năm Phát Hành: 2019
Bản Việt Ngữ: 18/4/2020​

I. Giới thiệu gane
Thám tử Shapeshifting là một trò chơi FMV bí ẩn giết người siêu nhiên, trong đó bạn vào vai một thám tử có thể biến hình thành các nhân vật khác, cho phép bạn mở khóa các cuộc trò chuyện bí mật và các cuộc gặp gỡ riêng tư.​

Theo Google dịch
​

II. Bộ cài game
Mình làm cho cả hai bản là steam và cờ rắc

Nếu có tiền bạn nên mua game ủng hộ NSX
​

III. Patch Việt Hoá
Em lạy các anh reup các anh đăng game em không ý kiến gì cả, chỉ mong các anh làm ơn dẫn link bài viết này là em đội ơn.

Spoiler: Tải Patch Việt Ngữ

Bản này cho cờ rắc: link 1, dự phòng

Bản quyền: link 1 (Trong bản steam bị lỗi mất hình ảnh khi biến hình cái này mình chịu ko biết cách fix)


Game còn lỗi nhiều quá bạn nào chơi thấy lỗi báo mình mình sẽ Update liên tục ở đây
Update lúc 8h33 18/4/2020 cho cả hai bản
Tải (Game bị lỗi nhiều nên chủ thớt sẽ không cập nhật nữa, mong các bạn thông cảm.)

Spoiler: Hướng dẫn cài

Giải nén với pass: gametiengviet.com

1. Copy và giải nén folder en theo đường dẫn The.Shapeshifting.Detective\Subtitles
2. Copy 2 file resources.assets, sharedassets0.assets theo đường dẫn The.Shapeshifting.Detective_Data

Spoiler: Đọc cái này trước khi hỏi hay chê

- Game bị dịch lỗi tè le mong bạn thông cảm nếu chơi không hiểu
- Trong bản steam bị lỗi mất hình ảnh khi biến hình cái này mình chịu ko biết cách fix
- Nói chung game việt hóa hơi tệ chơi có ko hiểu thì bạn bỏ qua cho người dịch
P/s Tui hông có dịch game này à nha đừng có chửi, ai chửi tui chửi lại á

IV. Thành viên

Biên dịch:
5 Bạn sinh viên nào đó của trường kinh tế


Mấy cái còn lại:
@merlin7vv4
Một lần nữa cảm ơn anh Độ Mixi đã giúp em hoàn thành game này
​

 

[Tuannguyen1102]

Bác ơi cho mình hỏi dự án này đã xong chưa ạ? Hôm qua mình có xem anh Độ Mixi chơi game này và mình thấy có bản vietsub nhưng tìm mãi không ra. Bác có thể chỉ cho mình là phải tìm bản vietsub của game này ở đâu không ạ? Mình cám ơn trước

 

[merlin7vv4]

Bác ơi cho mình hỏi dự án này đã xong chưa ạ? Hôm qua mình có xem anh Độ Mixi chơi game này và mình thấy có bản vietsub nhưng tìm mãi không ra. Bác có thể chỉ cho mình là phải tìm bản vietsub của game này ở đâu không ạ? Mình cám ơn trước

Mình đang có bản việt hóa đây, nhưng hiện tại mình chưa muốn ra do còn lỗi khá nhiều để xem có nhiều bạn muốn chơi không thì mình mới edit vì hiện tại cũng đang bận nhiều thứ khác.

 

[Tuannguyen1102]

Hi vọng sẽ được thấy bản việt hoá của game trong một ngày không xa, cám ơn bác đã cho em biết thông tin ạ.

 

[pod]

Mình đang có bản việt hóa đây, nhưng hiện tại mình chưa muốn ra do còn lỗi khá nhiều để xem có nhiều bạn muốn chơi không thì mình mới edit vì hiện tại cũng đang bận nhiều thứ khác.

bạn có thể gửi cho mình dc k ^^ nếu được bạn mail qua mình nhé.
pod7897@gmail.com

 

[bacxuanhoang]

mong có bản việt hóa sớm ạ <3

 

[khoi1082003]

Mình đang có bản việt hóa đây, nhưng hiện tại mình chưa muốn ra do còn lỗi khá nhiều để xem có nhiều bạn muốn chơi không thì mình mới edit vì hiện tại cũng đang bận nhiều thứ khác.

bác ra là có nhiều người chơi lắm đấy , tại vì nhiều streamer sẽ tải bản việt hóa r từ đó nhiều người chơi đó

 

[khoi1082003]

bác ra là có nhiều người chơi lắm đấy , tại vì nhiều streamer sẽ tải bản việt hóa r từ đó nhiều người chơi đó

Nếu đc thì bác mail cho em chơi để test thử nhé bác

 

[merlin7vv4]

Nếu đc thì bác mail cho em chơi để test thử nhé bác

Mình đang làm một game tương tự như vậy nên chưa rõ khi nào sẽ edit lại game này, với lại thấy bị chê dữ quá không biết có nên ra game không nữa sợ ăn gạch

 

[Tín Lê 08880]

Mình đang có bản việt hóa đây, nhưng hiện tại mình chưa muốn ra do còn lỗi khá nhiều để xem có nhiều bạn muốn chơi không thì mình mới edit vì hiện tại cũng đang bận nhiều thứ khác.

Có ai có bản việt hóa the shapeshifting detective không ạ? Cho em xin với ạ. Có thì gửi qua mail này: hoang08880@gmail.com . Em cảm ơn nhiều ạ, mong mọi người giúp đỡ em.

 

[khoi1082003]

Mình đang làm một game tương tự như vậy nên chưa rõ khi nào sẽ edit lại game này, với lại thấy bị chê dữ quá không biết có nên ra game không nữa sợ ăn gạch

mình nghĩ làm xong game thì nhiều ng mới biết đc =)) làm xong nhiều người chơi hẳn nhờ streamer , chứ giờ chả kiếm ai stream game này bản tiếng anh ở vn nên không ai biết

 

[Tín Lê 08880]

Mình đang làm một game tương tự như vậy nên chưa rõ khi nào sẽ edit lại game này, với lại thấy bị chê dữ quá không biết có nên ra game không nữa sợ ăn gạch

Cho em xin bản vietsub với bác ạ, để em stream thử, có thì gửi vào mail này: hoang08880@gmail.com giúp em ạ

 

[Tủm Yêu]

Bác ơi bác ra game đi, vợ em thích chơi mấy dạng game này lắm. Nếu được bác cho em xin link vào mail với: duongtrunghieu.0912@gmail.com
Cảm ơn bác nhiều nhé

 

[LttDương]

Làm con game này đi bác ơi em ủng hộ lắm. Người yêu em thích chơi game dạng này lắm, làm thân trâu ngựa cũng đành đi kiếm về cho nó chơi. Mà mấy game dạng này hiếm quá. Nếu được cho em xin bản việt hóa thử nghiệm được không ạ? Em chỉ dùng để trải nghiệm, xin hứa tuyệt đối không chia sẻ hay dùng cho bất kì mục đích nào khác. Email em là: ltt.duong36@gmail.com. Cảm ơn bác.

 

[merlin7vv4]

Làm con game này đi bác ơi em ủng hộ lắm. Người yêu em thích chơi game dạng này lắm, làm thân trâu ngựa cũng đành đi kiếm về cho nó chơi. Mà mấy game dạng này hiếm quá. Nếu được cho em xin bản việt hóa thử nghiệm được không ạ? Em chỉ dùng để trải nghiệm, xin hứa tuyệt đối không chia sẻ hay dùng cho bất kì mục đích nào khác. Email em là: ltt.duong36@gmail.com. Cảm ơn bác.

Bác ơi bác ra game đi, vợ em thích chơi mấy dạng game này lắm. Nếu được bác cho em xin link vào mail với: duongtrunghieu.0912@gmail.com
Cảm ơn bác nhiều nhé

Gì mà trâu ngựa nghe ghê vậy bác @@ thôi bác cứ chịu khó theo dõi trên fb của Game Tiếng việt nha khi nào có em sẽ thông báo liền em đang làm 1 game khác cũng có lối chơi như vậy nên sẽ cho ra 2 game cùng lúc.

 

[bibi1707]

Mong AD đăng bản việt hóa của game này. Mình cũng rất mong được chơi game này sau khi xem stream. Chúc AD và forum ngày 1 vững mạnh ^^ Cảm ơn AD.

 

[Tín Lê 08880]

Gì mà trâu ngựa nghe ghê vậy bác @@ thôi bác cứ chịu khó theo dõi trên fb của Game Tiếng việt nha khi nào có em sẽ thông báo liền em đang làm 1 game khác cũng có lối chơi như vậy nên sẽ cho ra 2 game cùng lúc.

Nhanh lên bác ơi, ae hóng lắm rồi

 

[Jinsoul]

Ad ra đi bây h ngta đang được nghỉ ở nhà mà anh độ cũng đã lm 1 buổi cho anh em xem rồi nên nếu ra thì nó chắc chắn sẽ đc nhiều ng chơi lm ad đăng lên đi

 

[Jinsoul]

Mình đang có bản việt hóa đây, nhưng hiện tại mình chưa muốn ra do còn lỗi khá nhiều để xem có nhiều bạn muốn chơi không thì mình mới edit vì hiện tại cũng đang bận nhiều thứ khác.

Ad gửi cho e review trc đi em có mua trên steam r mà chơi tiếng anh chả hiểu j email nguyenduyrubik2004@gmail.com

 

[Jinsoul]

Ra đi ad hầu hết ng bt game là do xem stream anh độ nên cũng ít nhiều bt đến game rồi nên ad cứ thoải mái nhé