DỰ ÁN Resident Evil 8: Village Việt Ngữ

Pado

Flawless Panda
Dịch Giả
19/12/18
9
48
13
Kyoto, Japan


Resident Evil 8: Village Việt Ngữ

Tên Game: Resident Evil Village
Hệ máy: PC
Hãng phát triển: Capcom
Thể loại: Hành Động, Kinh Dị, Sinh Tồn
Năm phát hành: 2021
Bản Việt ngữ: 2021


I. Giới thiệu về mục tiêu của dự án Resident Evil 8: Village Việt Ngữ



Hề lô,
Mình là Pado aka Poá Đòa, cô gái theo đuổi dịch dòng game kinh dị của Game Tiếng Việt đây. Đã lâu lắm rồi mình mới có dịp gặp lại các bạn. Một phần vì công việc mới của mình dạo gần đây khá bận rộn và một phần nữa là mình vừa phải trải qua một quá trình cân bằng lại cuộc sống sau vài biến cố. Nhân dịp tựa game mình vô cùng yêu thích - Resident Evil 8: Village - vừa ra mắt và mình cũng rất nhớ việc dịch game tại Game Tiếng Việt nữa nên mình xin được công khai dự án Việt Ngữ Resident Evil 8: Village.

Dự án này mình làm vì đam mê và niềm yêu thích với tựa game này nên sẽ được phát hành bản dịch miễn phí nha. Bạn nào muốn tham gia hoàn thiện dự án thì cũng có thể liện hệ trong discord Game Tiếng Việt nhé. Hiện tại Đòa đang ôm một mình, cảm giác 1 mình ôm 1 dự án chắc các bạn nào từng tham gia dịch cũng hiểu cái độ "khoai lang, khoai môn, khoai sọ" của nó, nên nếu các bạn có muốn chia sẻ vài cốc cà phê cày đêm suốt sáng với mình thì hãy gửi về địa chỉ này: https://goo.gl/nRr4u3

Song, mình mong rằng các bạn sẽ ủng hộ bản dịch của mình là chính. Nếu có sơ sót hoặc có chỗ nào các bạn chưa hài lòng và muốn đóng góp ý kiến thì hãy PM cho fanpage hoặc discord Game Tiếng Việt nhé.

À, sẽ sớm có demo thôi vì cũng hoàn thiện gần 50% rồi nhé. Nhưng mình sẽ không từ chối nhận sự giúp đỡ đâu hihi.
P/s: Mình còn rất nhiều dự án đang ấp ủ sắp ra mắt đấy, các bạn nhớ lót dép hóng nhé!


II. Mua game





Hãy mua game bản quyền để ủng hộ NSX

III. Một vài hình ảnh trong dự án Resident Evil 8: Village Việt Ngữ




IV. Nhóm dịch




Biên Dịch: Póa Đòa
Kỹ Thuật: Bánh Dừa Miền Tây
Tester: 2 bạn nêu trên


V. Ủng hộ nhóm dịch




Để ủng hộ nhóm dịch, các bạn ghi re8 trong nội dung donate giúp nhóm nhé

Đã nhận: 1.320.000đ

Qua ví Momo



Qua ví

Moca



Qua ví

Airpay



Qua ví Zalo Pay


1621355419221.png

Qua ví

Viettel Pay




Ngân hàng Vietcombank
Chủ tài khoản: Trần Bảo Quốc
Số tài khoản: 0181003438604

Ngân hàng Đông Á
Chủ tài khoản: Trần Bảo Quốc
Số tài khoản: 011 011 6905

Ngân hàng Eximbank
Chủ tài khoản: Trần Bảo Quốc
Số tài khoản: 140 114 849 290 934


 

Attachments

Last edited by a moderator:

hiyan911

Thành viên mới
8/1/16
4
0
1
31
bên Viethoagame đã có từ 1-7 rồi. chắc ngưng qua dự án khác rồi
 
Chào mừng bạn đến với Cộng Đồng Game Tiếng Việt
Hãy đăng ký thành viên để đễ dàng theo dõi các chủ đề và các bản Việt Ngữ mà bạn đang quan tâm! Hoàn toàn miễn phí!.
Đăng ký ngay