HOÀN THÀNH Mafia 2 Việt Ngữ
- Thread starter mami7x
- Ngày gửi
- Status
Hóng quá :)))
Chúc nhóm dịch sẽ luôn giữ vững ý chí với bản dịch này và sẽ cho mọi người 1 bản dịch tuyệt vời
Chúc nhóm dịch sẽ luôn giữ vững ý chí với bản dịch này và sẽ cho mọi người 1 bản dịch tuyệt vời
Chưa biết bạn dịch game thế nào chứ chất lượng đoạn "Giới thiệu" bên trên thì có vẻ đáng quan ngại.
Dù sao cũng chúc bạn giữ được đam mê
Dù sao cũng chúc bạn giữ được đam mê
Cảm ơn ý kiến của bác. Do mình vội quá nên copy mà không đọc.Chưa biết bạn dịch game thế nào chứ chất lượng đoạn "Giới thiệu" bên trên thì có vẻ đáng quan ngại.
Dù sao cũng chúc bạn giữ được đam mê
Cần chứ. Bạn có thể test phần việt hóa. Có một số đoạn hội thoại ngẫu nhiên như GTA cần có nhiều người test thì mới dịch FULL được, inbox mình nhé.
Chào bạn, có phải bạn là người có email kenzobong***@gmail.com không? Nếu bạn muốn donate ủng hộ cho dự án này thì vui lòng điền đầy đủ thông tin vào form này. Khi dự án hoàn thành BQT sẽ chuyển đến trưởng của dự án này.
Dự án được 50% rồi các bạn nhé.
Dự án tiếp theo sẽ là "Assassin's Creed Chronicles China" cần tuyển người dịch, yêu tiên những bạn là fan dòng này nhé.
Dự án tiếp theo sẽ là "Assassin's Creed Chronicles China" cần tuyển người dịch, yêu tiên những bạn là fan dòng này nhé.
Gửi tạm một hai tấm hình để mọi người biết mình vẫn còn làm việc...
rất thích dự án này <3 mong dự án sẽ hoàn thanh trong tháng 7 này :V đã phá đảo game này nhưng vì có việt hóa sẽ chơi lai 1 lần nữa <3 mong nhóm dịch hết phần dlc game <3
cảm ơn nhóm rất nhiều
cảm ơn nhóm rất nhiều
1. Alteradio:
- Nếu bạn không phải là fan của âm nhạc những năm 40, 50 và đã chán phải nghe những bản nhạc này trên radio khi lái xe làm nhiệm vụ thì trong thời gian bản dịch được test bởi các thành viên khác, mình đã tranh thủ thay đổi các ca khúc trên radio bằng những ca khúc hiện đại, nhằm mục đích giải trí, thư giãn hơn khi bạn phải lái xe khắp bản đồ để làm nhiệm vụ, đặc biệt là trong DLC (điều này có thể không hợp với bối cảnh của trò chơi, tuy nhiên bạn vẫn có tùy chọn tắt radio).
- Dưới đây là một số bản nhạc ví dụ:
- Cài đặt: giải nén, replace thư mục "pc" trong thư mục game bằng thư mục vừa tải (hãy backup toàn bộ thư mục "Radio", đường dẫn: \Mafia 2\pc\sds\music\Radio trong trường hợp bạn muốn quay lại sử dụng nhạc gốc của game).
- Bug: chỉ hoạt động đối với radio trên xe; radio trong nhà, cửa hàng sẽ không có âm thanh.
2. RealPlayboy v1.0: (bản mod sẽ được cân nhắc update để tương thích với Mafia II: Definitive Edition)
- Từ ngày 07/09/2017 ngừng cung cấp, hỗ trợ về bản mod này cho đến khi hoàn thiện đối với phiên bản Definitive Edition.
- Nếu bạn không phải là fan của âm nhạc những năm 40, 50 và đã chán phải nghe những bản nhạc này trên radio khi lái xe làm nhiệm vụ thì trong thời gian bản dịch được test bởi các thành viên khác, mình đã tranh thủ thay đổi các ca khúc trên radio bằng những ca khúc hiện đại, nhằm mục đích giải trí, thư giãn hơn khi bạn phải lái xe khắp bản đồ để làm nhiệm vụ, đặc biệt là trong DLC (điều này có thể không hợp với bối cảnh của trò chơi, tuy nhiên bạn vẫn có tùy chọn tắt radio).
- Dưới đây là một số bản nhạc ví dụ:
- Kiiara - Whippin (feat. Felix Snow)
- Papa Ya - Sunny
- Anne-Marie - Ciao Adios
- Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito (Remix) ft. Justin Bieber
- YUPPYCULT - Girls Like (ft. Sizzy Rocket)
- Clean Bandit - Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie
- Joywave - Tongues (ft. Kopps) (RAC Mix)
- The Chainsmokers - Closer ft. Halsey
- Alina Baraz & Galimatias - Make You Feel
- Đài Classic: thường phát những bản nhạc êm dịu, nhẹ nhàng.
- Đài Delta: chuyên những bản nhạc Pop.
- Đài Empire: sở hữu những ca khúc sôi động, nhộn nhịp hơn
- Cài đặt: giải nén, replace thư mục "pc" trong thư mục game bằng thư mục vừa tải (hãy backup toàn bộ thư mục "Radio", đường dẫn: \Mafia 2\pc\sds\music\Radio trong trường hợp bạn muốn quay lại sử dụng nhạc gốc của game).
- Bug: chỉ hoạt động đối với radio trên xe; radio trong nhà, cửa hàng sẽ không có âm thanh.
2. RealPlayboy v1.0: (bản mod sẽ được cân nhắc update để tương thích với Mafia II: Definitive Edition)
- Từ ngày 07/09/2017 ngừng cung cấp, hỗ trợ về bản mod này cho đến khi hoàn thiện đối với phiên bản Definitive Edition.
(Video youtube đã bị xóa vì mod quá hot, xem tạm 2 screenshot cuối)
Lưu ý: đây chỉ là tùy chọn giúp bạn thư giãn hơn khi chơi, không liên quan đến dự án Patch Việt ngữ Mafia II hay tiêu chí của diễn đàn.
Hãy đánh giá 5 sao nếu bạn yêu thích bản dịch!
Lưu ý: đây chỉ là tùy chọn giúp bạn thư giãn hơn khi chơi, không liên quan đến dự án Patch Việt ngữ Mafia II hay tiêu chí của diễn đàn.
Hãy đánh giá 5 sao nếu bạn yêu thích bản dịch!
Chỉnh sửa cuối:
Cám ơn bạn đã quan tâm đến nhóm dịch. Hiện bản dịch đã hoàn thiện và đang được biên tập rồi. Nếu được, hẹn bạn ở những dự án tiếp theo.
cấu hình mấy mình chơi dc ko vậy
intel (R) core (TM) ị5-6400 CPU @ 2.70GHz (4 CPU) ~ 2.7GHz
4096MB RAM
geforce GT 720
intel (R) core (TM) ị5-6400 CPU @ 2.70GHz (4 CPU) ~ 2.7GHz
4096MB RAM
geforce GT 720
- Status
