Tut - Tool Hướng dẫn dịch trò: Divinity Original Sin Enhanced Edition

Thảo luận trong 'Tut - Tool hướng dẫn dịch game' bắt đầu bởi kelalung, 10/10/16.

  1. kelalung

    kelalung Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    27
    18
    3
    25/12/15
    Nam
    Trên đất liền
    Đây là linh giới thiệu của trò chơi và tải: http://congtruongit.com/forum/de-ta...riginal-sin-enhanced-edition-reloaded.824602/
    tải và cài trò chơi, phiên bản giờ là 2.0.119.430
    còn đây là linh không che: https://www.dropbox.com/s/e2xtidm7t7k69b5/Localization.rar?dl=0
    giải nén Localization.rar vào thư mục trò chơi giống như sau

    Divinity Original Sin Enhanced Edition\Data\Localization\English\
    Divinity Original Sin Enhanced Edition\Data\Localization\language.lsx


    vào văn tin english.xml mà việt ngữ, vào trò chơi để kiểm tra lại!
    Mặc định là trò này có nhiều font không unicode, nhưng mình làm biến quá nên cho tất cả thành 1 font unicode!

    Các bạn nào có trình Anh Văn giỏi thì có thể việt ngữ trò này! Còn riêng mình à, mình rất ghét tiếng Anh

    Rất mong các bạn vì cộng đồng trò chơi việt
    Hẹn gặp lại các bạn ở 1 trò chơi khác
     
  2. Wild.GeTeK

    Wild.GeTeK Thành viên cấp 1

    37
    0
    6
    31/10/16
    Nam
    Hà Nội
    Vẫn mong 1 ngày game này có Việt Hóa.
    Game tuy khó nhưng khá hay
     
  3. ladylove1908

    ladylove1908 Thành viên mới

    18
    4
    3
    12/5/16
    Nam
    Binh THuan
    sao mình vào game cứ bị crash lúc đầu ko à
     
  4. maxpayne181991

    maxpayne181991 Thành viên mới

    9
    3
    3
    16/1/16
    Nam
    ko có nhóm nào làm game này ah các bạn, game này khá hay mà
     
  5. Altai

    Altai Thành viên mới

    12
    1
    3
    13/1/17
    Inutikuk
    thay game cung hay, hinh nhu co ra phan 2 roi, chua ai choi sao
     
  6. Wild.GeTeK

    Wild.GeTeK Thành viên cấp 1

    37
    0
    6
    31/10/16
    Nam
    Hà Nội
    Phần 2 chưa ra chính thức
     
  7. thitheo92

    thitheo92 Thành viên mới

    14
    0
    1
    1/3/17
    Nam
    dong nai
    em dang muốn dịch game này ad co thể hướng dẫn cách cài font tiếng việt có dâu vào game cho em dc ko ạ
     
  8. thitheo92

    thitheo92 Thành viên mới

    14
    0
    1
    1/3/17
    Nam
    dong nai
    hiện em đã dịch thô dc 70% game này rồi và đã phá đảo. cần ad làm bài nền cho em dịch phần divinity 2 dc ko ạ ?. tk ad
     
  9. Trung

    Trung Thành viên mới

    5
    3
    3
    24/12/15
    Nam
    Z Bạn ơi cho mình file dịch thô vs được ko..
     
  10. Dinhh Thangg

    Dinhh Thangg Thành viên mới

    1
    0
    1
    22/10/17
    Nam
    Nam Dinh, Viet Nam
    @thitheo92 chào bác, bác có thể cho mình mượn bản dịch thô của bác đc k? Hôm trước định gọi mấy bác vào giúp chỉnh sửa cho ra hẳn thành phẩm nhưng lại có việc bận. Bây h mới rảnh rỗi nên định mượn của bác về sửa, có gì bác gửi qua : temple.up.2512@gmail.com cho mình nhé. Tks bác
     
  11. Vũ Hữu Tuấn

    Vũ Hữu Tuấn Thành viên mới

    16
    0
    1
    10/3/16
    Nam
    Thủ Đức, TP.HCM
    mình cũng muốn chơi game này nhưng ngặt nỗi biết tiếng anh và cũng tò mò vh thử và thấy số lượng 20k dòng hội thoại thì có vẻ hơi nản, e hỏi ad và ad chỉ qua đây, nếu như các bác đã có dịch từ trước 1 phần, dịch thô có thể gửi cho e dịch tiếp được không ạ, email của e: vuhuutuan0@gmail.com
     
  12. Trung

    Trung Thành viên mới

    5
    3
    3
    24/12/15
    Nam
    Bác chơi bản 2 đi. Mình dich thô full bản 2 rồi
     
    bourgeois and TranTin like this.
  13. Vũ Hữu Tuấn

    Vũ Hữu Tuấn Thành viên mới

    16
    0
    1
    10/3/16
    Nam
    Thủ Đức, TP.HCM
    mình muốn chơi bản 1 trước vì mình chưa chơi, cảm ơn bác
     
  14. TranTin

    TranTin Thành viên mới

    1
    0
    1
    9/1/18
    Nam
    Nam Dinh
    May quá gặp dc bác.e đang mày mò dịch bản 2 mà khó quá.bác share bản dịch của bác cho e vs.cảm ơn b nhiều :3 mail của e happylife200192@gmail.com
     
  15. Trung

    Trung Thành viên mới

    5
    3
    3
    24/12/15
    Nam
    Bạn check mail đi
     
  16. hieuton1417

    hieuton1417 Thành viên mới

    1
    0
    1
    17/1/18
    Nam
    san jose
    bác cho em bản dich thô bản 2 với bản 1 enhanced edition đc ko??? cảm ơn bác nhiều hieuton2904@gmail.com
     
  17. otherone

    otherone Thành viên mới

    8
    7
    3
    11/11/17
    Nam
    TPHCM
    Bác cho mình xin bản thô bản 2 với nha, cám ơn bác hieunguyentrong2010@gmail.com
     
  18. D-Zen4688

    D-Zen4688 Thành viên mới

    8
    2
    3
    12/4/17
    Nam
    hcm
    cho mình hỏi Divinity Original Sin Enhanced Edition đã có bản việt hóa hoàn chỉnh chưa vậy, có thì cho mình xin link với. thanks
     
  19. Lê Quốc Bảo

    Lê Quốc Bảo Bibau456

    1
    0
    1
    13/2/16
    Nam
    Cà Mau
    Cho mình xin bản dịch thô bản 2 với .
    Email: bibau456@gmail.com
     
  20. phamcanh

    phamcanh Thành viên mới

    1
    0
    1
    29/12/15
    Nam
    Mình cũng đang chơi bản 2. Nhưng kém tiếng anh. Mình xin bản dich thô của bạn với.
    Email: phamcanh495@gmail.com
     

Chia sẻ trang này