Về Tinke- ai giúp mình với

Flash Deal 50%, Hoàn Tiền 50%

Camilius

Khám phá là niềm vui.
Thành viên BQT
Dịch Giả
Kỹ Thuật Viên
29/11/17
111
239
43
Việt Nam
Chuyện là mình đang chạy thử game thì đến phần này nó không đọc tiếng Việt nữa dù mấy chỗ khác vẫn rất bình thường, mình đã thử cho nó chạy riêng phần này để coi có chạy được không thì nó hoàn toàn không, mọi người coi giúp mình với.
(Đã pack file lại, đã check ID dòng, nói chung các thứ cơ bản đã ok hết, chỉ có khúc này vẫn bó tay).
https://imgur.com/a/QpQ1CKd
 

Nguyen Anh Van

Thành viên cấp 1
29/5/17
107
9
18
26
Hà Nội
Chuyện là mình đang chạy thử game thì đến phần này nó không đọc tiếng Việt nữa dù mấy chỗ khác vẫn rất bình thường, mình đã thử cho nó chạy riêng phần này để coi có chạy được không thì nó hoàn toàn không, mọi người coi giúp mình với.
(Đã pack file lại, đã check ID dòng, nói chung các thứ cơ bản đã ok hết, chỉ có khúc này vẫn bó tay).
https://imgur.com/a/QpQ1CKd
Chắc là ID dòng khác đó! thấy trong game bị lặp là hầu như game nào cũng có ^^
 

Camilius

Khám phá là niềm vui.
Thành viên BQT
Dịch Giả
Kỹ Thuật Viên
29/11/17
111
239
43
Việt Nam
Chắc là ID dòng khác đó! thấy trong game bị lặp là hầu như game nào cũng có ^^
Game sắp xong rồi mà giờ còn dính cái này, chắc mò hết đống ID cũng cả tháng trời đây :"<
Cơ mà mình chỉ sửa mỗi đoạn code này, ngay ID này nó cũng ko dịch luôn
 

Bánh Dừa Miền Tây

Quản trị viên
Thành viên BQT
Kỹ Thuật Viên
26/12/15
1,366
1,150
113
35
Có khi nào text nằm ở chỗ khác không, đoạn text bạn đang dịch có thể chỉ là temp?
 
  • Like
Reactions: Camilius

Camilius

Khám phá là niềm vui.
Thành viên BQT
Dịch Giả
Kỹ Thuật Viên
29/11/17
111
239
43
Việt Nam
Vấn đề nữa là mình không biết tìm đâu ra cho chính xác cái bảng màu để xem được hình nữa, các bạn có ai có thể hướng dẫn giúp mình không?
 
Last edited by a moderator:

Bánh Dừa Miền Tây

Quản trị viên
Thành viên BQT
Kỹ Thuật Viên
26/12/15
1,366
1,150
113
35
Vấn đề nữa là mình không biết tìm đâu ra cho chính xác cái bảng màu để xem được hình nữa, các bạn có ai có thể hướng dẫn giúp mình không?
Bạn cho ảnh to hơn được không nhỉ?
 

Camilius

Khám phá là niềm vui.
Thành viên BQT
Dịch Giả
Kỹ Thuật Viên
29/11/17
111
239
43
Việt Nam
Cái này nó có 2 màu, background với object, mình để màu vậy sửa vô game nó có bị gì không bạn?
Có bạn ơi. Cách xem file thì bảng pallete màu => ảnh (không có biểu tượng liên kết) => ảnh có biểu tượng liên kết. Thường 2 loại ảnh này nằm kế nhau, quan trọng bây giờ là bảng màu.
Nếu không tìm đúng bản màu thì xem hình sẽ hoặc không hiện hoặc sai màu. Chỉnh hình quăng vô lại game sẽ không nhận nhìn, hoặc ảnh sẽ bể một số chỗ hoặc đen thui.
Nên là mình không biết cách nào để tìm đúng bảng màu để xem đây, mò thì rất lâu, không biết có ai biết cách nào không.
 

Bánh Dừa Miền Tây

Quản trị viên
Thành viên BQT
Kỹ Thuật Viên
26/12/15
1,366
1,150
113
35
Có bạn ơi. Cách xem file thì bảng pallete màu => ảnh (không có biểu tượng liên kết) => ảnh có biểu tượng liên kết. Thường 2 loại ảnh này nằm kế nhau, quan trọng bây giờ là bảng màu.
Nếu không tìm đúng bản màu thì xem hình sẽ hoặc không hiện hoặc sai màu. Chỉnh hình quăng vô lại game sẽ không nhận nhìn, hoặc ảnh sẽ bể một số chỗ hoặc đen thui.
Nên là mình không biết cách nào để tìm đúng bảng màu để xem đây, mò thì rất lâu, không biết có ai biết cách nào không.
Cái này chắc phải nhờ bác @Yugisokubodai voi bạn @NáNì thôi. Mình không giúp được gì rồi.
 
  • Like
Reactions: Camilius
Chào mừng bạn đến với Cộng Đồng Game Tiếng Việt
Hãy đăng ký thành viên để đễ dàng theo dõi các chủ đề và các bản Việt Ngữ mà bạn đang quan tâm! Hoàn toàn miễn phí!.
Đăng ký ngay