HOÀN THÀNH [PSP] Tactics Ogre: Let Us Cling Together

Thảo luận trong 'Hoàn Thành' bắt đầu bởi duyduc27, 14/9/18.

  1. Luci

    Luci Thành viên mới

    bản dịch đợt này của các bác rất chất lượng, mong các bác sẽ ra đc những bản VH của các game khác cho ae thưởng thức. Một lần nữa cảm ơn các bác đã bỏ công sức ra VH game cho ae .
     
    duyduc27 thích bài này.
  2. trihieu22

    trihieu22 Thành viên mới

    2
    1
    3
    Nam
    Hix, sớn xác down về chơi trên PSP mà ko đọc mấy bình luận của mấy bạn kia, vừa vào game bị đứng luôn, tưởng tại máy để lâu ngày ko dùng tạch luôn rồi chớ. Em dùng HxD fix lại xài ok rồi, ko biết còn bị lỗi ở đoạn nào nữa ko nhỉ?
    P/s: Bản dịch chuất lượng quá, nhìn vào cứ tưởng bản dịch chính hãng của Square Enix làm ko à flower~~
     
    duyduc27 thích bài này.
  3. visual

    visual Thành viên mới

    Hi các bạn, mình đã tải về rồi chơi liền một mạch hết chương 1 và thấy bản dịch quá tuyệt!
    Trò này làm mình bao nhiêu cảm xúc ùa về, mình lại được gặp anh hùng lans, các đồng đội ở xứ zenobia của anh và các nhân vật mình yêu thích nữa chứ. Trước đây do khả năng còn hạn chế, mình chơi hiểu được chữ được chữ mất nên mình không biết tại sao nhân vật mình yêu quý lại tự sát rồi lại còn tưởng tượng suy đoán không biết giữa họ có phải tình yêu không nữa! Nay có bản dịch này mình phải khám phá bằng hêt smoi được
    Các bác phải tận mắt chơi mới thấy các bạn nhóm này làm công phu đến thế nào. Cảm giác như họ chau chuốt từng câu chữ, từng phần chơi và không bỏ qua bất kì chi tiết nào. Lần cuối xin cảm ơn và chúc nhóm đưa ra những sản phẩm khác tuyệt vời như sản phẩm này.
     
    duyduc27 thích bài này.
  4. duyduc27

    duyduc27 The storyteller Dịch Giả

    31
    75
    18
    R.E.L
    Thông báo đã có patch v1.5 fix bug cho các bạn có máy psp, ps vita,... các kiểu. Bạn nào bị lỗi crash khi dùng các loại máy cầm tay để chơi này thì cập nhật bản mới nhé.
    - Cảm ơn bạn @phan nhật tân đã hỗ trợ fix bug
     
    Bánh Dừa Miền Tây thích bài này.
  5. deathkiller

    deathkiller Thành viên mới

    Em muốn 1 vài câu hỏi mong dc team trả lời trc khi down

    1: em chơi bản eng cách đây cũng khá lâu r cũng dc 2 end & lấy dc các char trong coda nên e muốn hỏi là patch vh xong thì có chơi dc tiếp tiến trình của mình ko (em ngại phải chạy lại cái potd lần nữa lắm hihi).
    2: patch của mình đã xong phần coda chưa ạ.
    3: trong tương lai team có còn tiếp tục dịch game dòng tactical-role nào nữa ko ạ.
    Là 1 con nghiện của thể loại tactical-role nói chung và seriess tactic ogre nói riêng xin chân thành cảm ơn công sức mà team đã bỏ ra để đưa tactic ogre gần gũi hơn với cộng đồng game thủ việt
     
    duyduc27 thích bài này.
  6. thanvohoang

    thanvohoang Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    215
    325
    63
    Nam
    Quá tuyệt. Thanks you so much!!!
     
    duyduc27 thích bài này.
  7. duyduc27

    duyduc27 The storyteller Dịch Giả

    31
    75
    18
    R.E.L
    Đọc mục V patch info để trả lời cho câu hỏi 1,2 của bạn. Mình xin nói rõ hơn:
    Bản chuyển ngữ này được làm từ bản EUR rom (ULES01500). Nghĩa là nếu bản hiện tại bạn chơi là EUR thì sau khi patch bạn có thể chạy được file save cũ. Còn nếu cũng là bản tiếng Anh nhưng bản của bạn là US rom (ULUS10565) thì không chạy được.
    Bản chuyển ngữ đã được dịch toàn bộ (trừ tên của vũ khí, class, nguyên liệu) nên coda đã được dịch nhé :D
    Còn câu 3 thì riêng cá nhân mình chưa có dự định gì hết nhé.
     
  8. GaKonChiepChiep

    GaKonChiepChiep Thành viên cấp 1

    35
    7
    8
    Nam
    Hà Nội
    Game mang nội dung chính trị rất sâu đậm, thực sự rất hay.
    Cảm ơn nhóm dịch.
     

Chia sẻ trang này