cũng sắp vào hè rồi nhỉ, m.n. cũng vì vào hè ko có việc gì làm nên mình thử tập việt hóa vài tựa game, cứ ngồi ko thì chán lắm. mình ngoài vốn tiếng anh ko có gì làm nổi trội ra thì còn lại là mù tịt hết. và cũng vì vậy mình cũng chỉ việt hóa 1 số tựa game nhẹ thôi, tầm 1, 2 g trở lại. thế nên có ai đó rành về dịch thuật, có thể cho mình một số hướng dẫn cơ bản, và chuyên sâu cũng dc, để 1 thằng hơn 10 năm chơi game, cũng có thể có 1 tựa game đc dịch thuật theo lối dịch của mình. mình dự định sẽ làm tựa game armello đầu tiên. và nếu khả quan, mình sẽ dịch các tựa game tiếp theo. mình chơi khá nhiều thể loại, nhưng có lẽ thị trường việt hóa ko mấy chú tâm tới game thẻ bài. nên mình cũng xin phép nếu dc, mình sẽ thầu thể loại này luôn, như hand of fate. dù thể thì mình cũng cần có cái nền đã, thế nên mong các quản trị viên có thể bớt chút thời gian dạy cho mình tí
